1
00:02:31,080 --> 00:02:34,360
Kami dahulu menganggap diri kami melebihi orang Arab yang menyembah berhala.

2
00:02:34,439 --> 00:02:37,840
Kami pernah berkata: kami mempunyai buku untuk dibaca,

3
00:02:37,919 --> 00:02:40,439
dan para nabi yang kami pelihara warisannya.

4
00:02:40,520 --> 00:02:45,159
Sekarang mereka berkata kepada kita bahawa mereka mempunyai sebuah kitab yang diturunkan oleh Tuhan,

5
00:02:45,240 --> 00:02:47,560
sama seperti Taurat yang diturunkan kepada Musa,

6
00:02:47,639 --> 00:02:50,879
tetapi buku ini adalah yang terakhir yang meletakkan meterai kepada semua mesej ilahi.

7
00:02:50,960 --> 00:02:52,760
Ia adalah untuk semua manusia.

8
00:02:52,840 --> 00:02:55,120
Mereka juga mendakwa mempunyai seorang nabi iaitu saudara Musa.

9
00:02:55,199 --> 00:02:59,199
Dia menerima malaikat agung yang berbicara kepada Musa,

10
00:02:59,280 --> 00:03:02,479
tetapi dia adalah yang terakhir dalam garis kenabian,

11
00:03:02,960 --> 00:03:05,000
dan risalahnya adalah untuk semua manusia.

12
00:03:05,280 --> 00:03:07,479
Huyay, berlaku adil.

13
00:03:07,560 --> 00:03:09,360
Dia lebih dekat dengan kebenaran,

14
00:03:09,800 --> 00:03:13,360
dan dia mematuhi piawaian Tuhan berkenaan dengan agama dan kitab kita.

15
00:03:13,879 --> 00:03:15,960
Lelaki itu telah melayan kami dengan adil

16
00:03:16,520 --> 00:03:18,280
apabila dia meletakkan kami setaraf dengan kaum Muslimin

17
00:03:18,360 --> 00:03:20,760
dan penduduk Yathrib dalam perjanjian itu.

18
00:03:21,319 --> 00:03:24,079
Kita semua mempunyai hak dan kewajipan yang sama.

19
00:03:24,719 --> 00:03:27,479
Sesiapa yang menganggap anda sebagai dirinya sendiri tidak adil.

20
00:03:29,039 --> 00:03:32,599
Adalah tidak adil bahawa orang Yahudi harus sama dengan orang bukan Yahudi itu.

21
00:03:32,680 --> 00:03:34,280
Kita adalah umat Tuhan.

22
00:03:35,879 --> 00:03:38,840
Saya tidak meminta anda menimbulkan keraguan tentang agama anda.

23
00:03:39,319 --> 00:03:41,759
Anda tahu bahawa saya adalah salah seorang ulama terkemuka anda,

24
00:03:41,840 --> 00:03:43,879
dimaklumkan dengan baik tentang kitab sucimu

25
00:03:43,960 --> 00:03:46,400
dan saya menghakimi dalam pertikaian berdasarkannya.

26
00:03:46,479 --> 00:03:52,000
Walau bagaimanapun, anda nampaknya menerima perjanjian itu dan mengesahkannya.

27
00:03:52,639 --> 00:03:57,119
Adalah bertentangan dengan agama untuk memberi ikrar dan kemudian melanggarnya.

28
00:03:57,199 --> 00:04:00,959
Ini terpakai kepada ikrar antara orang Yahudi.

29
00:04:01,039 --> 00:04:03,439
Bagi orang bukan Yahudi, tidak ada ikrar kepada mereka yang mengikat.

30
00:04:03,520 --> 00:04:07,680
Kami hanya menerimanya secara nominal untuk melindungi nyawa, keluarga dan harta benda kami.

31
00:04:08,039 --> 00:04:11,719
Kami membuangnya sebaik sahaja kami boleh melakukannya.

32
00:04:11,800 --> 00:04:13,800
Mereka sama seperti haiwan.

33
00:04:13,879 --> 00:04:18,600
Apabila mereka marah, kami cuba menenangkan mereka, kemudian kami mengikat mereka.

34
00:04:20,240 --> 00:04:22,480
Saya tidak boleh memahami agama dengan cara ini.

35
00:04:29,639 --> 00:04:35,159
Tuhan Maha Tinggi; Allah Maha Tinggi.

36
00:04:37,759 --> 00:04:43,839
Tuhan Maha Tinggi; Allah Maha Tinggi.

37
00:04:45,319 --> 00:04:51,480
Aku bersaksi bahawa tiada Tuhan selain Allah.

38
00:04:53,639 --> 00:05:00,199
Aku bersaksi bahawa tiada Tuhan selain Allah.

39
00:05:03,160 --> 00:05:08,800
dan aku bersaksi bahawa Muhammad adalah Rasul-Nya.

40
00:05:10,680 --> 00:05:16,639
dan aku bersaksi bahawa Muhammad adalah Rasul-Nya.

41
00:05:19,199 --> 00:05:22,599
Bersegeralah ke solat (Bangun untuk solat).

42
00:05:24,000 --> 00:05:27,879
Bersegeralah ke solat (Bangun untuk solat).

43
00:05:28,879 --> 00:05:33,759
Panggilan ini. Saya melihat perkara yang sama dalam mimpi.

44
00:05:33,839 --> 00:05:36,879
Saya segera melaporkannya kepada Nabi,

45
00:05:36,959 --> 00:05:39,399
tetapi kemudian saya mendengar Bilal membuat panggilan.

46
00:05:40,160 --> 00:05:43,480
Abdullah Ibn Zaid Al-Ansari melihat mimpi yang sama

47
00:05:43,560 --> 00:05:45,399
dan dia melaporkannya kepada Nabi

48
00:05:45,800 --> 00:05:50,920
yang mengatakan bahawa ia adalah mimpi yang benar.

49
00:05:51,519 --> 00:05:55,199
Dia mengajarkannya kepada Bilal supaya dia boleh membuat panggilan.

50
00:05:55,279 --> 00:05:57,879
Segala puji bagi Allah yang telah membimbing kami ke arah ini.

51
00:05:57,959 --> 00:06:00,719
Kami tidak mendapat petunjuk melainkan apa yang Dia kehendaki.

52
00:06:01,560 --> 00:06:05,319
Segala puji bagiNya kerana telah membuka jalan bagi kami dalam perkara ini.

53
00:06:05,959 --> 00:06:08,159
Kita tidak memerlukan tanduk, loceng atau api untuk mengumumkan waktu solat.

54
00:06:08,240 --> 00:06:10,240
Teruskan dan ceritakan mimpi anda kepada Nabi.

55
00:06:10,319 --> 00:06:12,279
Awak disokong baik, Umar.

56
00:06:37,399 --> 00:06:41,839
Demi Allah, ia bukanlah Makkah yang selama ini kita kenali.

57
00:06:42,560 --> 00:06:45,199
Adakah anda merujuk kepada pemergian Muhammad dan para sahabatnya?

58
00:06:45,680 --> 00:06:47,720
Dan kehilangan ayah awak dan saya.

59
00:06:47,800 --> 00:06:50,079
Semoga rumput tumbuh di kubur mereka.

60
00:06:50,800 --> 00:06:55,079
Saya tidak pasti sama ada baik atau buruk untuk mereka mati

61
00:06:55,160 --> 00:06:56,960
sebelum perkara ini selesai.

62
00:06:57,360 --> 00:07:00,040
Mereka mati dan meninggalkan kita warisan permusuhan ini.

63
00:07:02,199 --> 00:07:05,439
Kami pernah menyerahkan perkara kepada mereka untuk membuat keputusan, kerana kami tidak dapat menentukan haluan terbaik kami.

64
00:07:06,600 --> 00:07:08,480
Sekarang kita mesti membuat keputusan kita

65
00:07:08,560 --> 00:07:11,639
apabila perkara menjadi lebih kompleks dan mengelirukan.

66
00:07:12,480 --> 00:07:16,080
Tengok saya. Saya masih menentang Muhammad, mengikut agama umat saya.

67
00:07:16,639 --> 00:07:19,919
Mengapa saya berasa sedih kerana sebahagian daripada orang kita telah meninggalkan kita

68
00:07:20,000 --> 00:07:21,600
dan berpindah ke Yathrib?

69
00:07:23,160 --> 00:07:25,800
Tidakkah anda berasa seolah-olah anda telah kehilangan sebahagian daripada diri anda sendiri?

70
00:07:25,920 --> 00:07:27,000
Tidakkah anda merasakan sesuatu yang hilang dalam hidup anda,

71
00:07:27,079 --> 00:07:29,120
sama seperti pengembara yang merindui keluarga sendiri?

72
00:07:31,680 --> 00:07:34,600
Jadi, bagaimana jika kita melawan bangsa kita sendiri

73
00:07:34,680 --> 00:07:36,240
begitu juga dengan penduduk Yathrib?

74
00:07:36,319 --> 00:07:39,439
Jika kita menang, dan saya pastinya tidak suka dikalahkan,

75
00:07:39,519 --> 00:07:42,079
bagaimana saya boleh gembira jika sebahagian daripada saya mengalahkan sebahagian yang lain?

76
00:07:42,160 --> 00:07:45,600
Jika kita kalah, saya tidak akan menikmati makanan mahupun minuman.

77
00:07:45,680 --> 00:07:48,680
Apakah jenis permusuhan ini di mana kemenangan tidak memberi anda kesenangan

78
00:07:48,759 --> 00:07:50,560
dan kekalahan tetap tidak boleh diterima?

79
00:07:53,319 --> 00:07:55,959
Aub Sulaiman, saya masih berpegang pada pandangan lama saya.

80
00:07:56,800 --> 00:07:59,360
Bukti puding adalah pada makan.

81
00:07:59,439 --> 00:08:02,519
Jika Muhammad benar-benar bertindak seperti yang diperintahkan Allah kepadanya,

82
00:08:02,600 --> 00:08:04,920
maka kita tidak boleh membahayakannya.

83
00:08:05,000 --> 00:08:09,120
Agamanya akan menang dan itu akan menjadi bukti hujahnya.

84
00:08:10,399 --> 00:08:13,599
Jika tidak, kita akan mengalahkannya

85
00:08:13,680 --> 00:08:17,879
dan ikut nenek moyang kami dengan tidak menyesal.

86
00:08:18,279 --> 00:08:21,079
Seolah-olah anda mengatakan bahawa jika Muhammad benar,

87
00:08:21,160 --> 00:08:23,200
dia akan selamat daripada kamu,

88
00:08:23,279 --> 00:08:26,559
tetapi jika dia berdusta, kamu selamat daripadanya.

89
00:08:29,279 --> 00:08:33,039
Anda pastinya telah merumuskan pandangan yang memberikan anda ketenangan fikiran.

90
00:08:59,480 --> 00:09:05,600
Wahai orang-orang Muhajirin dan Ansar, semuanya bersenjata!

91
00:09:06,440 --> 00:09:10,240
Kafilah yang dihantar oleh Quraisy semakin dekat, pulang dari Syria.

92
00:09:10,879 --> 00:09:13,200
Ia termasuk harta anda,

93
00:09:13,279 --> 00:09:18,600
yang telah mereka ambil secara zalim ketika kamu berhijrah dari Mekah.

94
00:09:19,519 --> 00:09:23,519
Nabi mendesak kamu untuk memintasnya.

95
00:09:23,600 --> 00:09:25,800
Semoga Allah menjadikan ia satu keuntungan untuk anda.

96
00:09:25,879 --> 00:09:28,399
Cepatlah bersenjata wahai umat Islam. Untuk senjata.

97
00:09:28,480 --> 00:09:31,440
Sertai Rasul Allah di Buyoot Al-Suqya.

98
00:09:36,080 --> 00:09:38,160
Mereka ini tertipu dengan agama mereka.

99
00:09:38,600 --> 00:09:42,840
Mereka beranggapan bahawa Quraisy akan dengan pengecut menyerahkan atau menyerahkan hartanya.

100
00:09:43,320 --> 00:09:45,800
Saya boleh lihat mereka semua terbunuh.

101
00:09:45,879 --> 00:09:47,879
Marilah kita berharap begitu.

102
00:09:48,759 --> 00:09:51,840
Maka Quraisy akan mencapai apa yang tidak dapat kita capai sendiri.

103
00:09:51,919 --> 00:09:54,159
Sihir lelaki ini akan digagalkan

104
00:09:54,240 --> 00:09:56,680
dan kita kembali kepada keadaan lama kita.

105
00:09:58,240 --> 00:10:03,399
Satu tragedi! Satu bencana!

106
00:10:03,480 --> 00:10:07,240
Orang Quraisy, tolonglah!

107
00:10:07,320 --> 00:10:11,840
Tolong! Satu bencana!

108
00:10:11,919 --> 00:10:17,519
Satu tragedi! Satu bencana! Tolong! Orang Quraisy, bencana!

109
00:10:17,600 --> 00:10:19,200
Harta awak dengan Abu Sufyan

110
00:10:19,279 --> 00:10:21,759
sedang dipintas oleh Muhammad dan para sahabatnya.

111
00:10:21,840 --> 00:10:25,519
Saya ragu sama ada anda boleh menyelamatkan karavan itu. Tolong! Tolong!

112
00:10:25,600 --> 00:10:27,279
Anda telah mendengar amaran dan seruan untuk bersenjata.

113
00:10:27,360 --> 00:10:29,680
Jika anda kendur, anda akan kehilangan harta anda

114
00:10:29,799 --> 00:10:32,240
begitu juga dengan penghormatan yang diberikan oleh orang Arab kepada kamu.

115
00:10:32,320 --> 00:10:35,879
Setiap orang harus bersiap sedia untuk berperang sebelum malam menjelma.

116
00:10:35,960 --> 00:10:39,480
Sesiapa yang tidak dapat pergi mesti menghantar seseorang menggantikannya.

117
00:10:39,559 --> 00:10:42,079
Orang Quraisy, bencana!

118
00:10:42,159 --> 00:10:44,000
Harta awak dengan Abu Sufyan

119
00:10:44,080 --> 00:10:46,480
sedang dipintas oleh Muhammad dan para sahabatnya.

120
00:10:48,879 --> 00:10:51,480
Pernahkah anda mengira tentang apa bunyi ini?

121
00:10:51,559 --> 00:10:54,959
- Ia berbunyi panggilan untuk senjata. - Seruan untuk bersenjata!

122
00:10:56,360 --> 00:11:01,759
- Bapa, siapa musuh? - Kawan awak.

123
00:11:04,279 --> 00:11:05,679
Rasul Allah?

124
00:11:07,080 --> 00:11:09,360
Dia tidak meninggalkan kita pilihan.

125
00:11:09,960 --> 00:11:13,360
Dia memintas kafilah kami, diketuai oleh Abu Sufyan.

126
00:11:13,799 --> 00:11:16,799
Bagaimana dengan anda? Adakah anda pergi bersama mereka?

127
00:11:17,559 --> 00:11:20,039
Pernahkah anda tahu ayah anda seorang yang pengecut?

128
00:11:21,159 --> 00:11:22,919
Semua kuasa beroperasi dengan kehendak Tuhan.

129
00:11:23,000 --> 00:11:25,080
Ulangi sesuka hati.

130
00:11:25,639 --> 00:11:28,360
Ia tidak dapat menyelamatkan anda daripada rantai ini.

131
00:11:28,879 --> 00:11:31,879
Aku takut kamu akan membunuh seseorang atau terbunuh.

132
00:11:31,960 --> 00:11:34,400
Jika kamu membunuh seorang Muslim, kamu akan menanggung dosa itu,

133
00:11:34,919 --> 00:11:38,000
dan jika kamu dibunuh, setelah menolak Islam, kamu akan masuk neraka.

134
00:11:55,200 --> 00:11:57,080
Bergerak lebih cepat wahai anggota badan yang malas.

135
00:11:59,159 --> 00:12:01,439
- Nampaknya anda semua sudah bersedia untuk pergi. - Memang.

136
00:12:01,519 --> 00:12:07,720
Adalah lebih baik bagi puak Makhzoom untuk mencari kemuliaan dalam semua cara.

137
00:12:07,799 --> 00:12:11,799
Baik saya dan Ikrimah akan pergi bersama orang kita untuk menghalang Muhammad.

138
00:12:11,879 --> 00:12:18,120
Lebih baik kamu tinggal di Makkah untuk mempertahankannya daripada puak Bakr Ibn Kinanah.

139
00:12:18,639 --> 00:12:21,639
Seperti yang anda tahu, ada pembunuhan dendam antara kita.

140
00:12:21,720 --> 00:12:25,240
Kami menjangkakan serangan mereka, tetapi kemudian kami menerima berita ini.

141
00:12:26,919 --> 00:12:30,079
Jika Makkah dibiarkan tanpa pembelaan yang mencukupi,

142
00:12:30,159 --> 00:12:31,679
mereka boleh menyerang bandar dari belakang.

143
00:12:31,759 --> 00:12:33,240
Bagaimana dengan Al-Waleed?

144
00:12:39,200 --> 00:12:42,400
Saya telah memberi arahan kepada hamba untuk menjaga kamu sehingga saya kembali.

145
00:12:43,279 --> 00:12:44,919
Bagaimana jika anda tidak kembali?

146
00:12:45,000 --> 00:12:48,759
Adakah anda mengucapkan selamat tinggal kepada ayah anda dengan kata-kata kotor?

147
00:12:49,200 --> 00:12:50,800
Bolehkah anda bayangkan bahawa kami akan mendoakan kemenangan anda

148
00:12:50,879 --> 00:12:52,840
terhadap Nabi kita dan Rasul Allah?

149
00:12:52,919 --> 00:12:55,159
Saya berdoa untuk kemenangan untuk Nabi

150
00:12:55,679 --> 00:12:57,639
dan untuk anda mengikuti bimbingan ilahi dan memastikan keselamatan anda.

151
00:12:59,960 --> 00:13:01,360
Ayah!

152
00:13:04,639 --> 00:13:06,720
Awak masih ingat saya ayah awak?

153
00:13:07,960 --> 00:13:11,480
Saya tidak pernah merasakan kuasa pertalian darah sehingga saya melihat anda kini bersedia untuk berperang.

154
00:13:15,000 --> 00:13:18,759
- Lepaskan saya, ayah! - Kenapa saya perlu?

155
00:13:18,840 --> 00:13:20,920
Supaya saya pergi dengan anda dan berjuang.

156
00:13:24,200 --> 00:13:27,440
Adakah anda fikir anda boleh menipu ayah anda, Abdullah?

157
00:13:27,519 --> 00:13:29,960
Adakah anda pernah tahu saya seorang penipu?

158
00:13:30,039 --> 00:13:33,159
Sekiranya saya ingin menipu, saya boleh menyelamatkan diri saya ini.

159
00:13:34,879 --> 00:13:38,759
Adakah kamu akan memerangi Muhammad bersama kami apabila kamu mengikut agamanya?

160
00:13:38,840 --> 00:13:41,879
Saya tahu sekarang bahawa jika semuanya benar dan jika Tuhan bersama saya,

161
00:13:41,960 --> 00:13:45,160
Saya tidak akan berada di rantai selama ini.

162
00:13:45,679 --> 00:13:48,879
Apabila saya melihat anda kini bersedia untuk pergi,

163
00:13:48,960 --> 00:13:51,400
sesuatu telah bergolak dalam hati saya.

164
00:13:51,879 --> 00:13:54,639
Sekarang saya ingin mempertahankan ayah saya dan menghormati kewajipan saya terhadapnya.

165
00:13:55,120 --> 00:13:57,360
Semua kuasa beroperasi hanya dengan kehendak Tuhan.

166
00:13:58,000 --> 00:14:02,240
Anda telah mendengar apa yang saudara anda katakan. Bagaimana dengan anda?

167
00:14:02,320 --> 00:14:04,840
Saya berkata: semua kuasa beroperasi hanya dengan kehendak Tuhan.

168
00:14:04,919 --> 00:14:09,240
Mengelirukan anda. Takkan awak suka dia?

169
00:14:09,679 --> 00:14:12,359
Dialah yang memanjakan anda pada masa lalu dan dia kini kembali sedar.

170
00:14:12,440 --> 00:14:15,040
Saya mengikutinya apabila saya mengetahui kebenaran daripadanya.

171
00:14:15,120 --> 00:14:18,600
Kini dia kembali kepada kebatilan sendiri. teruknya!

172
00:14:32,080 --> 00:14:34,960
Abu Ali, saya tidak nampak bersiap?

173
00:14:36,519 --> 00:14:40,079
Anda mungkin menyedari bahawa saya telah menjadi gemuk dan berat.

174
00:14:40,159 --> 00:14:42,079
Sumbangan perjuangan saya tidak seberapa.

175
00:14:43,240 --> 00:14:47,960
Adakah anda berasa pengecut, Abu Ali? Adakah anda kehilangan keyakinan anda?

176
00:14:51,360 --> 00:14:56,800
Bau harum, Abu Ali! Sama seperti wanita!

177
00:15:02,919 --> 00:15:06,360
Anda akan melihat siapa lelaki itu!

178
00:15:13,840 --> 00:15:17,440
Demi Allah, anak perempuan jahat itu telah membunuhku.

179
00:15:25,440 --> 00:15:28,040
Pergi dan beritahu Abdullah supaya tergesa-gesa.

180
00:15:28,559 --> 00:15:31,959
Kami tidak mahu terlambat untuk orang kami. Mereka semua sudah bersedia.

181
00:15:38,399 --> 00:15:39,759
Takkan dia mengalah?

182
00:15:39,840 --> 00:15:42,160
Saya telah mencuba yang terbaik, tetapi dia sangat degil.

183
00:15:43,159 --> 00:15:45,799
Dan saya selalu fikir awak lebih tegas.

184
00:15:46,879 --> 00:15:49,759
Setiap hari membawa kita sesuatu yang baru.

185
00:15:50,279 --> 00:15:54,360
Abdullah kembali kepada ayahnya, sementara Abu Jandal tetap teguh.

186
00:15:55,080 --> 00:15:59,759
Saya tertanya-tanya sama ada saya harus gembira kerana melihat dia tegas,

187
00:15:59,840 --> 00:16:01,920
atau patutkah saya marah melihat dia begitu degil.

188
00:16:29,320 --> 00:16:31,440
Teruskan untuk melindungi tanah anda.

189
00:16:32,080 --> 00:16:34,480
Serang dengan pedang tajammu.

190
00:16:35,000 --> 00:16:37,559
Kematian lebih baik daripada kehinaan.

191
00:16:37,639 --> 00:16:39,639
Menumpahkan darah;

192
00:16:39,720 --> 00:16:44,800
lindungilah negerimu dan jagalah aibmu.

193
00:16:53,840 --> 00:16:56,720
Kembalilah dengan selamat, Utbah Ibn Rabeeah;

194
00:16:58,279 --> 00:17:01,360
Kembalilah dengan selamat, Al-Waleed Ibn Utbah;

195
00:17:03,000 --> 00:17:06,000
Kembali dengan selamat, Syaibah Ibn Rabeeah.

196
00:17:12,400 --> 00:17:16,560
Mudah, orang Quraisy. Saya membawa berita dari Abu Sufyan.

197
00:17:16,920 --> 00:17:18,920
Berita apa yang anda bawa?

198
00:17:19,000 --> 00:17:21,559
Aku adalah utusan dari Abu Sufyan kepadamu.

199
00:17:21,640 --> 00:17:25,080
Dia mahu anda tahu bahawa karavan perdagangan anda selamat, begitu juga dengan semua pekerjanya.

200
00:17:25,160 --> 00:17:28,920
Anda hanya menetapkan untuk melindungi perdagangan dan harta benda anda.

201
00:17:29,000 --> 00:17:30,319
Awak boleh balik sekarang.

202
00:17:31,000 --> 00:17:32,799
Anda telah mendengar apa yang lelaki itu katakan.

203
00:17:32,880 --> 00:17:35,080
Jika karavan anda selamat kali ini,

204
00:17:37,440 --> 00:17:40,320
adakah anda pasti ia akan selamat pada masa akan datang?

205
00:17:40,400 --> 00:17:43,519
Atau adakah anda akan berhenti berdagang dengan Syria mulai sekarang?

206
00:17:45,240 --> 00:17:49,559
Demi Allah, kami tidak akan kembali, tetapi kami akan pergi ke Badar

207
00:17:50,079 --> 00:17:52,439
di mana kami akan tinggal selama tiga hari untuk meraikan.

208
00:17:52,519 --> 00:17:54,519
Kami akan menyembelih unta untuk makanan,

209
00:17:54,599 --> 00:17:56,159
memberi makan sesiapa yang ingin datang kepada kami,

210
00:17:56,240 --> 00:18:00,200
minum arak dengan banyak dan dihiburkan oleh penyanyi dan penari.

211
00:18:00,279 --> 00:18:04,319
Seluruh Arab akan mendengar tentang kita

212
00:18:04,400 --> 00:18:07,519
dan buat kami kagum sepanjang masa.

213
00:18:07,960 --> 00:18:09,440
Jom teruskan.

214
00:18:17,079 --> 00:18:19,799
Kawasan Badar Tahun Kedua Selepas Hijrah

215
00:18:19,880 --> 00:18:23,160
Quraisy telah membawa anak-anak kesayangannya.

216
00:18:25,559 --> 00:18:28,240
Kami hanya keluar mengejar kafilah,

217
00:18:28,319 --> 00:18:30,159
dan kami tidak tahu bahawa kami akan berperang.

218
00:18:30,240 --> 00:18:33,680
Kalaulah kami tahu, pasti kami akan disertai oleh orang lain yang tinggal di belakang.

219
00:18:42,480 --> 00:18:44,920
Mereka telah memukul kami hingga ke telaga Badar, meletakkan telaga di belakang mereka.

220
00:18:45,000 --> 00:18:48,240
Jika perkara ini ditangguhkan, kita akan mengalami kehausan.

221
00:18:48,319 --> 00:18:49,799
Kenapa perlu ditangguhkan?

222
00:18:50,319 --> 00:18:52,240
Esok; esok.

223
00:18:52,920 --> 00:18:56,039
Tuhan! Biarlah orang-orang yang memutuskan hubungan kekeluargaan dimusnahkan.

224
00:18:56,720 --> 00:19:00,519
Adakah seseorang akan pergi dan menganggarkan bilangan mereka?

225
00:20:29,160 --> 00:20:32,960
Abdullah Ibn Suhail! Anakmu, Abu Yazid!

226
00:20:33,440 --> 00:20:34,200
Bagaimana dengan dia?

227
00:20:34,279 --> 00:20:36,279
Dia telah melarikan diri kepada para sahabat Muhammad.

228
00:20:36,359 --> 00:20:38,240
Saya tidak fikir dia boleh ditangkap.

229
00:20:41,119 --> 00:20:43,119
Tidakkah kamu dengar wahai Abu Yazid?

230
00:20:43,200 --> 00:20:46,160
Apa yang anda mahu saya lakukan sekarang selepas acara itu?

231
00:20:46,240 --> 00:20:49,799
Demi Allah, tiada seorang pun yang mengejar anakku ketika dia menaiki kudanya.

232
00:20:49,880 --> 00:20:52,040
Demi Allah, anakmu telah menipumu.

233
00:20:52,680 --> 00:20:55,080
Dia hanya keluar dengan anda kerana berniat untuk melakukan apa yang dia lakukan.

234
00:20:55,160 --> 00:20:59,240
Bolehkah saya membuka hatinya untuk mengetahui?

235
00:21:15,079 --> 00:21:19,879
Saya sepatutnya tahu bahawa anak saya Abdullah adalah yang paling tegas,

236
00:21:20,680 --> 00:21:22,840
padahal azam dia dalam perkara yang aku tak suka.

237
00:21:26,400 --> 00:21:30,840
Anakmu, Abu Yazeed, kini ada di sana, di mana anakku berada.

238
00:21:32,079 --> 00:21:37,039
Apa yang kita dapat untuk menjadikan anak-anak kita menentang anak-anak kita yang lain?

239
00:21:38,720 --> 00:21:41,519
Kita hanya akan menjadi seperti orang yang memotong hidungnya sendiri.

240
00:21:51,599 --> 00:21:53,039
Abdullah?

241
00:21:54,119 --> 00:21:55,959
- Abdullah? - Lelaki yang baik!

242
00:21:56,039 --> 00:21:58,200
Segala puji bagi Allah yang telah menyelamatkan kamu daripada mereka,

243
00:21:58,279 --> 00:22:01,799
telah berkehendak untuk menempatkan kamu bersama Rasul Allah dalam pertemuan tenteranya yang pertama.

244
00:22:05,079 --> 00:22:08,000
Apa yang berlaku kepada saudaramu, Abu Jandal?

245
00:22:09,319 --> 00:22:12,079
pergi pergi. Saya tak nak jumpa awak.

246
00:22:12,920 --> 00:22:15,560
Lagipun kita pernah lalui bersama di tempat ini?

247
00:22:15,640 --> 00:22:17,960
Ini kini semua milik anda.

248
00:22:18,359 --> 00:22:20,799
Bukankah lebih baik daripada berkongsi antara dua orang?

249
00:22:21,519 --> 00:22:24,279
Saya kini yang bebas, manakala anda...

250
00:22:25,480 --> 00:22:27,519
Anda mengecewakan saya, Abdullah!

251
00:22:27,599 --> 00:22:29,639
Adakah itu yang anda fikirkan tentang saya, abang?

252
00:22:33,720 --> 00:22:36,400
Saya tidak mahu ketinggalan berjuang bersama Rasulullah

253
00:22:36,480 --> 00:22:39,120
dalam pertempuran pertamanya melawan penyembah berhala ini.

254
00:22:40,799 --> 00:22:44,200
Jadi anda akan menyertai orang-orang ini sehingga anda dekat dengan orang Islam.

255
00:22:44,319 --> 00:22:45,759
Anda kemudian akan berlari untuk menyertai mereka. Adakah begitu?

256
00:22:49,279 --> 00:22:50,599
Adakah anda akan melawan ayah anda?

257
00:22:50,680 --> 00:22:52,600
Aku akan memerangi orang-orang musyrik.

258
00:22:53,119 --> 00:22:58,919
Sekarang, bagaimana dengan anda, Abu Jandal: adakah anda akan berbuat seperti saya?

259
00:23:03,759 --> 00:23:06,559
Apa yang akan saya lakukan jika saya bertemu ayah saya semasa pertempuran,

260
00:23:06,640 --> 00:23:09,080
atau jika saya melihat dia membunuh saudara-saudara saya,

261
00:23:09,839 --> 00:23:12,480
atau jika saya melihat salah seorang saudara saya bertujuan untuk membunuhnya?

262
00:23:13,559 --> 00:23:17,559
Saya tidak boleh menanggung semua ini. Abdullah,

263
00:23:18,720 --> 00:23:20,640
Lebih baik saya tabah dalam keadaan ini

264
00:23:21,279 --> 00:23:23,399
sehingga Allah memberi jalan keluar untuk saya.

265
00:23:45,680 --> 00:23:48,039
Huh! Beritahu kami apa yang telah anda lihat.

266
00:23:48,680 --> 00:23:52,279
Mereka adalah 300 orang, berikan atau ambil sedikit.

267
00:23:52,839 --> 00:23:56,079
Saya tidak dapat melihat sebarang pasukan simpanan atau penguatkuasaan lanjut di belakang mereka.

268
00:23:57,039 --> 00:24:01,639
Tetapi, orang Quraisy, saya dapat melihat malapetaka melanda kita semua,

269
00:24:03,960 --> 00:24:07,120
dan saya dapat melihat banyak pembunuhan.

270
00:24:07,200 --> 00:24:11,039
Mereka tidak mempunyai perlindungan selain daripada pedang mereka.

271
00:24:13,119 --> 00:24:17,279
Saya fikir kita tidak akan membunuh seorang pun daripada mereka tanpa dia membunuh salah seorang daripada kita terlebih dahulu.

272
00:24:17,359 --> 00:24:19,639
Sekiranya mereka dapat membunuh nombor mereka dari pihak kita,

273
00:24:19,720 --> 00:24:22,200
hidup tidak akan bernilai hidup.

274
00:24:22,279 --> 00:24:25,000
- Awak buat keputusan sendiri. - Awak, anak perempuan kotor!

275
00:24:26,119 --> 00:24:27,719
Adakah anda mahu menjatuhkan semangat kami?

276
00:24:27,799 --> 00:24:29,919
Dia hanya melaporkan apa yang dia lihat.

277
00:24:30,000 --> 00:24:31,680
Adakah anda menyalahkannya kerana ketepatannya?

278
00:24:31,759 --> 00:24:33,759
Dia tidak melihat dengan mata di kepalanya,

279
00:24:34,519 --> 00:24:36,079
tetapi dengan pandangan pengecutnya.

280
00:24:36,160 --> 00:24:40,560
Saya bukan pengecut. Anda akan melihat esok apa yang saya lakukan.

281
00:24:45,319 --> 00:24:47,279
Orang Quraisy,

282
00:24:48,279 --> 00:24:52,839
demi Allah kamu tidak akan mencapai apa-apa dengan memerangi Muhammad dan para sahabatnya.

283
00:24:52,920 --> 00:25:01,039
Jika kita menang, ramai di antara kita akan melihat sekeliling dan melihat seseorang yang dia tidak suka melihatnya,

284
00:25:01,119 --> 00:25:05,639
kerana dia melihat dalam dirinya pembunuh saudaranya, sepupu atau puaknya.

285
00:25:07,240 --> 00:25:09,599
Balik dan letakkan semua kesalahan pada saya.

286
00:25:09,680 --> 00:25:12,799
Serahkan Muhammad kepada orang Arab yang lain.

287
00:25:12,880 --> 00:25:16,160
Jika mereka membunuhnya, mereka akan melakukan kerja untuk anda.

288
00:25:16,240 --> 00:25:20,440
Jika tidak, dia akan menghargai jasa anda untuk tidak melawannya.

289
00:25:20,519 --> 00:25:26,119
Demi Allah kami tidak akan kembali sehingga Allah memutuskan antara kami dan Muhammad.

290
00:25:27,640 --> 00:25:30,040
Ia bukan seperti yang dikatakan oleh Utbah.

291
00:25:30,119 --> 00:25:32,719
Ia hanya kerana anaknya bersama Muhammad

292
00:25:32,799 --> 00:25:37,519
dan dia takut kamu akan membunuhnya apabila perang meletus.

293
00:25:37,599 --> 00:25:41,319
Oleh itu, dadanya telah membengkak, mendorongnya untuk mengatakan apa yang dia katakan,

294
00:25:41,400 --> 00:25:43,680
menakutkan orang sebelum berperang dengan Muhammad.

295
00:25:44,359 --> 00:25:47,319
Adakah anda mengatakan ini kepada saya, Abu Al-Hakam?

296
00:25:47,960 --> 00:25:50,759
Awak, anak perempuan kotor...

297
00:25:50,839 --> 00:25:54,839
kamu akan tahu dada siapa yang telah membengkak: dadaku atau kamu.

298
00:26:02,400 --> 00:26:04,040
Begitulah Abu Al-Hakam.

299
00:26:05,559 --> 00:26:07,480
Dia adalah salah seorang daripada kamu, puak Makhzoom.

300
00:26:07,559 --> 00:26:10,319
Sesungguhnya dia adalah ketua kamu selepas bapa kamu, Al-Waleed, telah meninggal dunia.

301
00:26:10,400 --> 00:26:12,000
Saya tidak bangga dengan dia.

302
00:26:13,920 --> 00:26:17,240
Apa yang membuatkan awak menyertai tentera bersama anak awak, Umair?

303
00:26:17,799 --> 00:26:21,039
apa maksud awak? Saya datang untuk tujuan yang sama seperti anda.

304
00:26:21,880 --> 00:26:25,080
Bagi saya, boleh dikatakan kita ada jual beli dengan Abu Sufyan

305
00:26:25,160 --> 00:26:27,160
dan kami telah keluar untuk melindungi harta kami.

306
00:26:27,240 --> 00:26:28,920
Bagi saya, saya hanya seorang yang miskin.

307
00:26:29,000 --> 00:26:30,519
Tanpa bantuan yang saya terima daripada sepupu saya, Safwan Ibn Umayyah,

308
00:26:30,599 --> 00:26:32,119
keluarga saya akan kelaparan.

309
00:26:34,079 --> 00:26:36,519
Saya hanya salah seorang daripada rakyat saya.

310
00:26:36,599 --> 00:26:39,519
Begitu juga Muhammad dan orang-orang yang berhijrah bersamanya.

311
00:26:39,599 --> 00:26:40,959
Mereka telah meninggalkan umat-Ku.

312
00:26:41,039 --> 00:26:42,759
Atau anda harus mengatakan bahawa orang anda telah menghalau mereka.

313
00:26:42,839 --> 00:26:45,399
Sekarang mereka membawa kamu bersama mereka untuk melindungi harta mereka,

314
00:26:45,480 --> 00:26:47,240
tiada satu pun milik anda.

315
00:27:09,720 --> 00:27:13,559
Rasulullah! Tidak begitu keras dengan permohonanmu kepada Tuhanmu.

316
00:27:13,640 --> 00:27:15,920
Dia pasti akan memberikan kepadamu apa yang telah dijanjikan-Nya kepadamu.

317
00:28:52,400 --> 00:28:55,000
Tuhan! Hendaklah orang yang memutuskan hubungan kekerabatan

318
00:28:55,720 --> 00:29:00,600
dan mengada-adakan kebatilan dimusnahkan pada hari ini.

319
00:29:04,880 --> 00:29:08,880
Seperti yang diperintahkan oleh Rasul Allah, slogan kita hari ini ialah:

320
00:29:13,160 --> 00:29:16,200
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

321
00:29:16,279 --> 00:29:18,639
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

322
00:29:18,720 --> 00:29:21,319
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

323
00:29:21,400 --> 00:29:23,440
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

324
00:29:23,519 --> 00:29:25,920
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

325
00:29:26,000 --> 00:29:28,440
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

326
00:29:28,519 --> 00:29:31,000
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

327
00:29:31,079 --> 00:29:33,399
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

328
00:29:33,480 --> 00:29:36,400
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

329
00:29:41,039 --> 00:29:42,599
Malangnya ayah saya!

330
00:29:43,039 --> 00:29:45,960
Dia menasihati kaumnya supaya tidak berperang dan menyuruh mereka kembali,

331
00:29:46,039 --> 00:29:48,000
maka dia adalah orang pertama yang mencabar dalam pertarungan,

332
00:29:48,079 --> 00:29:50,000
membawa bersamanya bapa saudara saya dan saudara saya!

333
00:29:50,079 --> 00:29:52,639
Semua kuasa beroperasi hanya dengan kehendak Tuhan.

334
00:30:10,599 --> 00:30:16,319
Muhammad! Keluarkan sesama kita dari kalangan orang kita sendiri.

335
00:30:53,720 --> 00:30:55,720
Yang mulia kita setaraf.

336
00:31:37,200 --> 00:31:39,759
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

337
00:31:39,839 --> 00:31:43,519
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

338
00:32:53,880 --> 00:32:55,480
Dia adalah satu; Dia seorang.

339
00:32:57,240 --> 00:32:58,640
Dia adalah satu; Dia seorang.

340
00:32:58,720 --> 00:33:00,920
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

341
00:33:01,000 --> 00:33:03,160
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

342
00:33:03,240 --> 00:33:05,480
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

343
00:33:05,559 --> 00:33:07,359
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

344
00:33:07,480 --> 00:33:11,680
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

345
00:33:11,759 --> 00:33:14,119
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

346
00:33:14,200 --> 00:33:16,840
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

347
00:33:16,920 --> 00:33:19,680
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

348
00:33:19,759 --> 00:33:22,559
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

349
00:33:23,359 --> 00:33:26,079
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

350
00:33:26,200 --> 00:33:29,600
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

351
00:33:29,680 --> 00:33:33,400
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

352
00:33:33,480 --> 00:33:37,200
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

353
00:33:37,279 --> 00:33:42,319
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

354
00:33:42,400 --> 00:33:45,800
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

355
00:34:20,960 --> 00:34:23,440
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

356
00:34:23,519 --> 00:34:26,480
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

357
00:34:26,559 --> 00:34:29,480
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

358
00:35:30,480 --> 00:35:33,800
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

359
00:37:11,800 --> 00:37:13,360
Ayah!

360
00:37:42,039 --> 00:37:44,639
Tuhan telah menghinakan kamu; kamu musuh Allah!

361
00:37:46,440 --> 00:37:48,280
Bagaimana Dia telah menghina saya?

362
00:37:49,840 --> 00:37:52,960
Tidak ada kehinaan yang melekat pada seseorang yang dibunuh oleh kaumnya.

363
00:37:53,679 --> 00:37:57,960
Beritahu saya siapa yang menang.

364
00:37:58,119 --> 00:38:01,000
Kemenangan adalah milik Allah, Rasul-Nya dan orang-orang yang beriman.

365
00:38:05,320 --> 00:38:10,640
Gembala kecil, anda telah membuat pendakian yang sukar.

366
00:38:26,039 --> 00:38:29,679
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

367
00:38:29,800 --> 00:38:35,039
Bawa saya tawanan dan anda mendapat tebusan yang baik.

368
00:38:39,000 --> 00:38:40,880
Bawa saya tawanan dan anda mendapat tebusan yang baik.

369
00:38:41,840 --> 00:38:46,559
Umayyah Ibn Khalaf, orang kafir yang paling degil. Bolehlah saya binasa jika saya biarkan dia hidup.

370
00:38:46,639 --> 00:38:48,719
Bawa saya tawanan dan anda mendapat tebusan yang baik.

371
00:38:48,840 --> 00:38:51,160
Bolehlah saya binasa jika saya biarkan dia hidup.

372
00:39:08,079 --> 00:39:10,880
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

373
00:39:11,000 --> 00:39:13,880
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

374
00:39:13,960 --> 00:39:17,840
Berundur! Berundur!

375
00:39:22,400 --> 00:39:25,960
Dia adalah satu; Dia seorang. Dia adalah satu; Dia seorang.

376
00:39:35,159 --> 00:39:36,639
Berundur!

377
00:39:38,280 --> 00:39:41,040
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

378
00:39:49,800 --> 00:39:51,280
Adakah anda lebih suka mendapatkan wang tebusan saya.

379
00:39:51,400 --> 00:39:53,519
Saya Al-Waleed Ibn Al-Mughirah.

380
00:39:53,639 --> 00:39:56,519
Kami adalah orang terkaya di Makkah.

381
00:39:59,719 --> 00:40:01,839
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

382
00:40:01,960 --> 00:40:04,119
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

383
00:40:04,280 --> 00:40:06,440
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

384
00:40:06,559 --> 00:40:09,320
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

385
00:40:09,480 --> 00:40:12,320
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

386
00:40:12,440 --> 00:40:15,320
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

387
00:40:15,440 --> 00:40:17,960
- Dia adalah satu; Dia seorang. - Dia adalah satu; Dia seorang.

388
00:40:19,199 --> 00:40:22,960
bergerak! bergerak!

389
00:40:30,360 --> 00:40:34,760
Rasul Allah menggesa kamu untuk menjaga tawanan dengan baik.